Currently, Avion supports multiple accounts and projects. You will be asked to select the relevant account and project when you sync your story map.
Area paths are now fully supported! If you have multiple area paths in your Azure DevOps project, then you will be able to select which area path you would like to sync with.
You will also have the choice to include syncing of all area paths below this.